(Возвращение (Check In), раннее извлечённого и отредактированного Сheck Оut- проекта, назад на Desktop-компьютер и перенесение всех изменений в основной проект)
Пока не возвратиться назад, с Laptop-компа на Desktop-комп, отредактированный проект, до тех пор и сам Сheck Оut-проект, на основном компьютере, будет оставаться на нём в этом же статусе (т.е. Сheck Оut), и при любой попытке его открытия, будь то из окна Start Project (стартового окна программы), или из главной панели,

 

через File > Open Project, всегда будет появляться одно и тоже диалоговое окно «Check Out Status», см. рис., где указаны имя профиля пользователя, дата создания и созданный ранее комментарий для этого же Сheck Оut- проекта. В этом окне доступны следующие опции, представленные в виде кнопок.

? Кнопка «Check In» - открывает диалоговое окно, в котором проводится процедура по возвращению отредактированных файлов с Laptop-компьютера, в основной проект Desktop- компа.
? Кнопка «Open as read-only» – открывает оригинальный проект, с оригинальными файлами на основном компьютере, только для чтения/просмотра. При этом на панели Timeline и Status Bar (панели состояния) появится соответствующая надпись, см. рис. (обведено красным цветом).

Желательно никаких изменений в проекте не делать. Но если Вы всё-таки сделали это, тогда при его сохранении появится диалоговое окно, в котором Вам предложат сохранить его уже под другим именем. Если Вы решите сохранить проект под другим именем – нажмите кнопку «ОК». 

Появится диалоговое окно с следующим текстом (перевод): «Этот проект предназначен только для чтения/просмотра. Если Вы всё же желаете его изменить, пожалуйста, сохраните тогда его под 
другим именем». В противном случае жмите «Cancel» (отмена), см. рис.

?Кнопка «Undo Check Out» - если выбрана эта опция, появится сообщение, показанное на рис. со следующим текстом: «Анулирование Check Out сделает в дальнейшем невозможным 
использование Check Out-проекта. Вы желаете продолжить?»

?Кнопка «Сancel» (отмена) – при её нажатии диалоговое окно «Check Out Status» закрывается.Также можно выбрать эти опции из главной панели ,см. рис.

Теперь на своём примере я покажу, как провести возврат отредактированных файлов в основной проект.
1. Мой отредактированный проект находится на флешке.
2. Подключил флешку к Desktop-компу.
3. Запустил EDIUS.
4. Появилось окно Start Project (стартовое окно программы), см. рис. Нажимаю кнопку «Open».

5. Появится окно «Check Out Status», см. рис. Нажимаю в нём кнопку «Check In»

6. Откроется диалоговое окно «Check In» (возвращение в основной проект), см. рис.

7. В адресной строке будет отображено местоположение папки Check Out-проекта на основном компьютере (обведено красным цветом). Теперь мне надо, что бы в этой строке был отображён 
адрес к отредактированному проекту с Laptop-компа, который находится на флешке (флешка уже подключена к Desktop-компу). Или другими словами, здесь надо указать EDIUSу адрес/путь к 
проекту который уже отредактирован и готов к тому, что-бы перенести из него все изменения в основной проект.
Для этого нажимаю кнопку «Browse…» и в окне проводника указываю путь к готовому проекту, который находится, как я уже писал, на флешке. Он будет там с расширением *******. Ezp, см. 
оба рисунка.Подключённая флешка распознаётся на моём компе как «Съёмный диск (Н)».

8. В адресной строке появится путь к проекту на флешке, см. рис.
Если Вы ничего не добавили в проект на Laptop-компе, а только подрезали клипы, установили переходы, сделали цвето-коррекцию и т.п. то в разделе Add/Update file будет пусто. Если Вы добавите в проект какие-то файлы клипы, тогда в в разделе Add/Update file появится строка, см. рис. (на рисунке она подсинена). Я, для примера, добавил только титры когда редактировал проект на Laptop-компе. И об этом в окне Check In меня теперь информирует программа. Если таких добавлений будет много, то все они будут отображены в этом окне, см. рядом стоящий рис.

Узнать о том, что было добавлено, можно нажав на кнопку «added», см. рис. (обведено красным цветом).
Сразу появиться окно «Clip Propoerties», в котором будет это указано. В моём случае это титры (для этого я использовал Quick Titler), см. скрин (обведено синим цветом). Нажимаю в окне «Clip 
Propoerties», кнопку «OK».

9. Теперь нажимаю, в самом низу окна «Check In», кнопку «OK».
10. Появится окно с сообщением, см. рис., где программа меня спрашивает «Желаю ли я это всё скопировать/перенести в основной проект. Продолжить?» Нажимаю «Yes» (Да).

11. Начнётся процесс возвращения/копирования отредак-тированных файлов в основной проект, см. рис.

12. По его завершению автоматически запустится EDIUS и откроется основной проект, с возвращёнными, отре-дактированными файлами. На моём примере виден тот самый текст, который я добавил на Laptop-компе «Прокси режим на двух компах». Так же он появился в корзине клипов, т.е. в «Bin», он там обведён красным цветом. Так же появились в основном проекте переходы, я их тоже добавлял.

Когда, я добавлял на Laptop-компе видео файл, то он на тайм линии в Desktop-компе, после операции возвращения (Check In) отобразился как Offline-клип, см. рис.Пришлось его копировать на основной компьютер отдельно, и применить затем процедуру 
восстановления клипа. Учитывайте это. Это всё относится к Proxy. С вариантами HiRes и Proxy+ HiRes я пока не пробовал работать.